accuser

Accuser, act. acut. Accusare, Reum agere, Reum postulare, deferre, Il se prend aussi pour deceler, descouvrir quelque secret: Gaguin au traicté des Herauts: Ne aussi reveler n'accuser emprinses de guerres, ne autres embusches de son party, Detegere, indicare, patefacere.
Accuser aucun en justice, Adducere aliquem in iudicium.
Accuser une femme de paillardise, Probri insimulare mulierem.
Accuser un homme innocent, Innocenti periculum famae aut capitis errare.
Accuser un absent, Absentis nomen deferre, B. ex Cic.
Celuy qui sous promesse d'impunité accuse les complices du cas, dont il est atteint, Index, Asconius.
Il scavoit bien qu'il seroit quelque jour accusé de ce cas, Causam maleficij aliquando sibi dicendam sciebat.
Se mesler et faire mestier d'accuser, Factitare accusationem.
Accuser faussement, Sycophantissare, Falso accusare.
Accusé, m. acut. Accusatus, delatus inter reos.
Accusé d'avoir baillé argent, ou par quelque autre voye illicite brigué un office, Reus ambitus.
Qui est accusé d'avoir commis contre la loy Julia de vi, Reus de vi.
Qui a esté accusé du peuple, Factus reus a populo.
Estre accusé pour le fait d'autruy, Reus alienae culpae.
Representer un homme accusé pour lequel on s'estoit constitué caution, Exhibere reum.
Qui ne fut jamais de rien accusé que maintenant, In crimen nunc primum adductus.
Faire le proces à un accusé, Lege interrogare.
Accusée, f. penac. Accusata, Delata.

Thresor de la langue françoyse. .

Regardez d'autres dictionnaires:

  • accuser — [ akyze ] v. tr. <conjug. : 1> • 980; lat. accusare 1 ♦ Signaler ou présenter (qqn) comme coupable (d une faute, d une action blâmable, d un défaut). ⇒ attaquer, charger, dénoncer, diffamer, incriminer. « Je n accuse personne et vous tiens… …   Encyclopédie Universelle

  • accuser — ACCUSER. v. act. Intenter une action criminelle contre quelqu un, le poursuivre en justice comme coupable. Le mary seul peut accuser sa femme d adultere. accuser un homme de vol, d assasinat, de fausse monnoye. Accuser, Se dit aussi pour marquer… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Accuser — Gründung 1986 Auflösung 1997 Wiedervereinigung 2002 bzw. 2008 Genre Thrash Metal Aktuelle Besetzung Gesang, E Gitarre Frank Thoms E Gitarre René Schütz Schlagzeug …   Deutsch Wikipedia

  • Accuser — Ac*cus er, n. [OE. acuser, accusour; cf. OF. acuseor, fr. L. accusator, fr. accusare.] One who accuses; one who brings a charge of crime or fault. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • accuser — I noun accusant, accusatrix, challenger, complainant, delator, denouncer, impeacher, incriminator, indictor, informer, libelant, litigant, party to a suit, petitioner, prosecutor II index claimant, complainant, district attorney, informant …   Law dictionary

  • accuser — [n] person laying blame indicter, informer, prosecutor, rat*, tattletale*; concepts 412,423 …   New thesaurus

  • accuser — (a ku sé) v. a. 1°   Imputer un crime à quelqu un. Il fut accusé de brigue, de violence. Accuser quelqu un d un crime capital. On l accusa d avoir fui du combat. Socrate fut accusé de nier les dieux que le peuple adorait. •   Pour vous justifier… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ACCUSER — v. a. Imputer un crime à quelqu un, déférer quelqu un à la justice pour un crime. Dans le Droit criminel actuel, il signifie proprement, Poursuivre, en vertu d un arrêt de la chambre des mises en accusation, une personne devant la cour d assises …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ACCUSER — v. tr. Déférer à la justice quelqu’un comme coupable d’un délit, d’un crime. En termes de Droit criminel actuel, il signifie proprement Poursuivre, en vertu d’un arrêt de la Chambre des mises en accusation, une personne devant la Cour d’assises… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • accuser — vt. ; dénoncer ; annoncer, faire une annonce (au jeu...) : AKOZÂ (Albanais.001, Annecy.003, Thônes.004, Villards Thônes.028), akeûzê (St Jean M.), akwèzâ (St Paul Cha.), akouzâ(r) (Saxel | St Foy), akuzâ (028, Gruffy), C. d akuzo j accuse… …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.